Subtitler: s0uL-R1pp3r // AhmED ALaa Re-Synced By: MEE2day
إستمعوا إلىّ
أنتِ مهووسه به
أنا لست مهووسه بل أنا فقط مهتمة
هيا, دعينا نجرب هذا
يا فتيات, رجاء أجلسوا, أجلسوا
دعوا زيلا تقرأ أكفّكم
أنسى هذا. إنه شىء غبى
و أنتِ أيضاً أجلسى
حسناً يا زيلا هذا هو الموضوع
صديقتى ببساطة مهووسة بهذا الفتى الذى لم يعاود الأتصال بها
و نريد أن نعرف إن كان عليها أن تنساه أو تنتظر حتى العشرون عام المقبلة
حسناً, على أى حال. أى كان ما تريه " قلى لها " أنسيه
لا, لا, لا أريدك أن تقرأى كفّ صديقتى
دماء
عذراً ؟ - أرى دماً -
الكثير من الدماء
... حسناً, هذا لطيف لكن
أنتِ أيضاً
كلاكما فى خطر
تريدى أن تعرفى ما هو الخطر ؟ لا, عودى إلى أمر الفتى
إنه ليس عن الفتى
إنه ... إنه الوحش الذى يجب أن تخافونه
حسناً
لقد إنتهينا
هيا يا بيكى. دعينا نذهب - إحذرى من القمر -
إنه يتغذى فى ضوء القمر
لا يمكنك أن تخبرى الناس بهذا الهراء
جينى
أقلعى عن تدخين الممنوعات
جينى
! جينى
سوف أغلق من الخلف - حسناً يا جوزيه -
يبدو إنكِ حصلتى على زائر
أيها الفتى من أين أنت آتٍ ؟
تعال هنا
زيبر ؟ زيب ؟
زيبر يا زيبر
ها أنت هنا. أنا آسف - لا, إنه محبوب -
تعال هنا
آسف. منذ دقيقة و هو هنا ... فى الدقيقة المقبلة
أنتِ بروك, أليس كذلك ؟
هل أعرفك ؟ - أجل, نحن نذهب إلى المدرسة سويةً -
أجلس بخلفك فى صف علم السياسة و الجبر و صف اللغة الفرنسية
حقاً ؟
متأكد ؟ - أجل, بروك مولر. أنا جيمى مايرز -
أنتِ م - و, أنا م - ا لقد جلست خلفك لمدة 3 سنوات تقريباً
أجل
حسناً - مرحباً يا بروك, مستعدة ؟ -
أجل, تقريباً خمسة دقائق
أراك بالمدرسة - حسناً, أجل. أعرف -
أنا أعرفك
من بى. إى - أسمه بيلى -
أسمى جيمى - أنت الأحمق لاعب كرة الدودج -
عليك أن ترتدى كأساً - توقف يا بو, حسناً ؟ -
أنا أنصحه فقط, فهو لا يستطيع مساعدة نفسه كل مدرسة تحصل على واحد من هذه النوعية
فتى فى طريقه إلى تخنيث البلدة
أنظر, أنا لست شاذاً - عديم الفائدة -
تعنى أنك أحمق بلا أسباب ؟
أجل - هذا مريع -
أنت أحمق للغاية يا بو
تجاهله فقط يا جيمى
أعتقد أن كلبك مخنث أيضاً
ما بالكِ بصنع الأمنيات للمؤسسات الخيرية يا بروك ؟
مرحباً يا إيلى - مرحباً -
مرحباً ؟ - إيلى -
مرحباً يا جيمى - أنا أنتظر -
"أجل, أعلم. لقد توقفت عن "تينسل فى طريقى لأرى جايك
لكن أنا أخوكِ - سأكون هناك قريباً -
حسناً, متى قريباً ؟ - لقد قلت قريباً, حسناً ؟ -
أتعرفين ماذا قد يحدُث لى ؟
أجل أعلم ماذا قد يحدث لمراهق "فى "هوليود بوليفارد
حقاً ؟ - كفّ عن الإنتحاب -
رائع - أجل, وداعاً -
ممتاز
! ممتاز. ممتاز - رائع -
خمسون ألفاً صُرفوا بشكلٍ جيد
أظهرى بشكلٍ رائع بالأعلى الآن - لك هذا -
إيلى - مرحباً -
مرحباً
كيف تسرى الأمور ؟ - نحن لم نقترب حتى من الإنتهاء -
لدى 4 أيام من العمل و الأفتتاح فى يومان أنا غارق فى الإجهاد
قبلينى ثانيةً
ماذا تفعلين هنا ؟
هذا جيد. أخبرتك. هذا جيد - لم أراك لعدة أيام -
أردت أن أتأكد أنك مازلت على قيد الحياة ما هذا ؟
إنها أداه تعذيب من القرون الوسطى
بإمكانها أن تكون من أجل المرح لاحقاً
تعالِ سأعطيكِ جولة فى خلال ثانيتين
الإستجواب الأسبانى
معمل فرانكشتاين
قبر دراكولا
ما هذا ؟
هذا
إنها نسخة طبق الأصل من الفضة الخالصة لإحياء الذكرى الخمسون للرجل الذئب
"تم التبرُع لنا بها من ممتلكات "شانى
كوكب هوليود ليس له تأثير عليكم يا شباب
نحن لا نذكر عنهم شىء هنا
لذا, كنت أفكر
سأكون هنا يوم الإفتتاح و أنت ستكون هنا
إذاً ماذا عن وجودنا هنا معاً ؟
إذا كنت ذاهب للإفتتاح فى الحقيقة
ماذا تعنى ؟ عليك أن تذهب إنها ليلتك الكبيرة. عليك أن تظهر
كل ما أريد فعله هو أن أزحف إلى الفراش و أختفى لثلاث أيام
حسناً, هذا أفضل
سوف أزحف أنا أيضاً
عذراً أنا بحاجه لتوقيع على هذا
اللعنه هل بإمكانك أن تنتظرى للحظه ؟
هنا - شكراً -
أجل
جايك ؟
هل هناك خطب ما ؟
لا, لا يوجد أى شىء أنا فقط تعب من هذا العمل و هذا الجنون
أنا فقط ... بحاجة لبعض الوقت و بعض الفراغ
حسناً
أتصل بى عندما تود ذلك بدون ضغوط
لقد إنتظرتك لما يزيد عن الساعة
آسفة, حسناً ؟
هل تريد أن تنهى الموضوع ؟ - لأكثر من ساعة إنتظرتك -
أجل, حسناً, معظم المراهقين لديهم أصدقاء الذين بإمكانهم أن يقلوهم إلى المنزل
لكن لا يمكننى إزعاجك - ليس الليلة يا جيمى. أيمكننا ألا نتشاجر فقط ؟ -
! إحذرى
هل أنت بخير ؟ - أجل -
زيبر
لا بأس يا فتى
ربما أحدهم قد تأذى جدّ هاتفى الخليوى و أحضر المساعدة
مرحباً ؟ - ! يا إلهى. ساعدينى, من فضلك -
أنا آتيه
! ساعدينى, من فضلك
أنا آتيه أحاول أن أصل إليكِ
هل أنتِ بخير ؟ - أخرجينى من هنا رجاءً. أنا محجوزة -
حسناً, حسناً
! يا إلهى. النجدة
ساعدنى يا إلهى - هل تشعُرين بقدميكِ ؟ -
أعتقد ذلك. لوحة العدادات إنهارت علىّ - حسناً -
هل لديكِ رافعة ؟ - أجل. أجل. فى صندوق السيارة -
حسناً. سوف أذهب لأحصل عليها, حسناً ؟ سأعود حالاً
! حسناً, أسرعى من فضلك
يا إلهى
مرحباً ؟ مرحباً ؟ لا, لا أتمكن من سماعكِ
... اللعنه على "آى تى أند تى" للإتصالات
! توقف ! توقف
ما خطبكم يا ناس ؟ - طوارىء 911. مرحباً ؟ مرحباً ؟ -
مرحباً ؟ إنتظرى. بإمكانك سماعى الآن ؟ - طوارءى 911. أجل, أستطيع يا سيدى -
حسناًَ, إستمعى, هناك حادث تصادم - أين يا سيدى ؟ -
"على طريق "مولهاند "شرق "كولدووتر
بحق المسيح - إهدئى, إنه أنا -
لقد طلبت المساعدة - جيد -
ماذا يحدث بالخارج ؟
لم أتمكن من فتح صندوق السيارة
لكن المساعدة فى الطريق, حسناً ؟ أصمدى لبضع دقائق آخرى فقط
هل تسمعين هذا ؟ - ماذا ؟ -
أسمع صوت تقطير يبدو و كأنه تسرب
هل تشمون رائحة بنزين ؟ أنا أشمها يا إلهى, السيارة سوف تنفجر
لا, لا. السيارة لن تنفجر - فى الحقيقة قد تنفجر -
بحق المسيح, أخرجونى من هنا بحق الجحيم - حسناً, حسناً -
دعينى أجرب
مرحباً
... إذا فقط نهضت من أسفلك - ! أفعلها فقط -
حسناً, حسناً
إنتظرى. حسناً. أعتقد إنى أمسكت بها - يا إلهى. رجاء, رجاء -
إنتظرى, هل يمكنك أن تصمدى لثانية ؟
تحاول أن تقلب سيارتك لأسفل جبل و تبقى صامداً
ربما عليكم أن تسرعوا
حسناً, إهدئى - ! أنا هادئه -
أعتقد إنى وصلت إليها
حسناً
حسناً, لقد فعلتها - يا إلهى. شكراً لك -
ساعدنى فى حزام الآمان
اللعنه
اللعنه. حسناً
حسناً, حسناً
هل أنتِ بخير ؟ - أجل -
قدماى ... هناك مساعدة إنهم يؤلماننى
الشرطة آتيه
أجل, حسناً أتمنى أن يكون لديكم تأمين
ماذا ؟ لا, لا, لقد كانت حادثة. صدمنا حيواناً أو هو إصطدم بنا. لست متأكداً حتى
لم يكن كلباً, أليس كذلك ؟ - ... فى الحقيقة لقد كان -
إيلى ! تمسكِ بى
! جيمى
! لا
! جيمى
إيلى
! أذهب ! أذهب
هل تعتقد إنها ... ؟ - لا, لا. إذهبى, إذهبى -
جيمى
اللعنه, أنظرى إلى ذراعكِ
الشرطة
إنهم مستعدين لنا الآن - قالوا إنه كان بغيض للغاية -
دعينى أفهم هذا بشكل واضح, لقد قضم قطعة من ذراعك, لكنك لم ترى هذا على الإطلاق ؟
حسناً, لقد حدث ذلك سريعاً و لقد كان الظلام حالك
حسناً, لقد رأيته. لقد كان ذئباً لكن أكبر لقد بدا و كأنه وحش على هيئة ذئب
أجل يا جيمى لدىّ جملتك تلك بالفعل
حسناً. لا تصدقنى أنا أعرف ما رأيته
... ما حدث لها
ما نوع الحيوان الذى قد يفعل هذا بها ؟
أسداً جبلياً ربما دباً
لم يشاهد أحدهم ذئباً فى جنوب كاليفورنيا فى آخر 70 عاماً
أسد جبلى, هراء - جيمى -
من فضلك
لمَ لا تذهب لتطمئن على زيبر ؟
لا تقلقى مهما كان, سوف نجده
مرحباً يا رفيقى هل أنت بخير ؟
زيبر ؟
ما الأمر ؟
تشمم إنه أنا
أنظر لمَ فعلته
العض يكفى
شكراً - على الرحب و السعة -
كونوا بأمان - حسناً, هيا. دعنا نذهب -
يا زيبر تعال للداخل
غريب الأطوار
حسناً, طابت ليلتكِ
ماذا ؟
ألا تريد التحدث عمّ حدث الليلة ؟
ماذا هنالك لنتحدث بشأنه ؟ - لقد هوجمنا يا جيمى -
لقد رأينا فتاة مُمزقة إرباً
تريدين التحدث عن الدب أو عن الأسد الجبلى ؟
أنظر. أعرف أنك غاضب منى لكنى لم أرى ما رأيته
آسفه, لكن لا أعرف ماذا أقول أيضاً
حسناً, شكراً على الحديث طابت ليلتك
هيا يا جيمى
أنا أحاول الإعتذار
... لم تُحل - " قضايا هجوم حيوانات لم تُحل " -
بحق المسيح. 1600 ... هجوم للحيوانات
حيوانات تشبه الذئاب الكبيرة
يا إلهى
آسف. لم أقصد إفزاعك - ماذا تفعل هنا ؟ -
فقط ... أردت أن أتحدث معكِ
وجدت المفتاح الإضافى تحت المشاية أنا آسف حقاً
أشعر بشعور مريع حول ما حدث الليلة
ماذا يحدث يا جايك ؟ - أنا فزع فقط يا إيلى -
أنا فزع
لم أتوقع قط أن أقابل مرأة مثلك
جايك, أنت الشىء الجيد الوحيد الذى حدث فى حياتى منذ وقت بعيد
أنا فزعة أيضاً
أنا خائفة
لأن كل الأشياء الجيدة لا تدوم للأبد
أنا لن أذهب لأى مكان
هنا فى لوس أنجلوس فتاة شابة هوجمت و قُتلت
بواسطة حيوان برى غير معروف
عندما خرجت سيارتها عن الطريق ليلة أمس فى تلال هوليود
لم يُصرح بإسم الضحية بعد
حدث ذلك فى منطقة بعيده فى طريق مولهاند", قبل منتصف الليل بقليل"
ضباط أمن الحيوان يعتقدون أنه قد يكون دباً
تجول فى تلك المنطقة بحثاً عن المياة
إنه أول هجوم مميت من نوعه فى لوس أنجلوس
كيف حالك ؟ نمت جيداً ؟
لقد إستيقظت بين الشجيرات
صحوت أين ؟
هل أنت على مايرام ؟ سأتصل بالدكتور ستينبرج
لا, لا. أنا بخير حقاً فى الحقيقة ... أشعر بصحة جيدة
حسناً
لكنى سأحدد ميعاداً لقد قالوا أننا يجب أن نتابع حياتنا كما يجب
نحن نعرف كلنا قد يكون لدى الذئب داء الكلب
الآن أصبح ذئباً
جيمى, لم أقل أنه لم يكن لقد قلت إننى لم أراه
لقد كان أكثر مثل المستذئب
و لقد وجدت هذا الموقع ليلة أمس و طبقاً للأسطورة
المستذئب يتغذى خلال الدورة القمرية تلك الثلاث ليالِ التى يكون فيها القمر مكتملاً
ليلة أمس كان أول قمر فى الدورة القمرية
لمَ لا تشاهد الجنس مثل جميع المراهقين ؟
أعذرينى على محاولتى لصنع محادثة
حسناً إذاً ماذا يفعل مستذئب فى لوس أنجلوس ؟
ألا يجب أن يكون فى الريف فى مكان ما يرهب العذارى العاجزات ؟
ربما قد يكون مستذئب مُتطّلع العذارى يأتون إلى هنا مع صدورهم المنتفخة
عليك أن تذهب للمدرسة - لقد عُضضت عن طريق مستذئب -
... إن لم يكن هذا جيد كفايةً ليوم راحة قد أكون ملعوناً
الكل ملعون يا جيمى إنها الحياة
لا, أعنى بواسطة علامة من الوحش
أهذا هو ما يسمونه الأطفال فى هذه الأيام ؟
هاك - شكراً -
مرحباً يا إيلى - مرحباً يا كايل -
تم بدأ الحجز لأسبوع "ريترو" السبعينات هل نريد كيث بارتريدج أم مارشا برادى ؟
حيز واحد فقط تبقى - مارشا, مارشا, مارشا -
تبدين مختلفة اليوم أنيقة. أحببت ذلك
أجل هذا الشاش جديد - لطيف. ماذا حدث ؟ -
أنت لا تريد أن تعرف - هل أنتِ بخير ؟ -
أجل. فى الحقيقة أنا بخير
المروج النفسى قادم فى الساعة الواحدة
لا أعمال تجارية. علىّ أن أذهب ... أجل, حسناً. الوداع
إيلى ؟ مرحباً
لم أنتبه لكِ و شعرك بالأسفل
أردت المجىء فقط لأتأكد أننا مستعدون لمقابلة سكوت الليلة
بالتأكيد. فى الساعة التاسعة - عظيم. أهذا هو ما سترتدينه ؟ -
لقد سمعت أنكِ تواعدين جايك تايلور هل هذا حقيقى ؟
أتمنى أن لا يكون شىء جدّى - لمَ لا ؟ -
أعتقد إنها مجرد مسألة وقت قبل أن يصل إليكِ
إنه يفضل دائماً الذين يقعون فى الحب بسرعه - حسناً, أراكِ الليلة يا جونى -
أنا أقول هذا لأنى أهتم
هل من شىء آخر يا جونى ؟
لا تتأخرين الليلة
حسناً. شكراً - حسناً -
إزدت وزناً يا كايل ؟
ياله من جزء من العمل - لا أحب تلك المرأة -
بوضوح جايك لا يحبها أيضاً - لم أعرف حتى إنها تعرفه -
هل تظن إنها محقة بشأنه ؟ - لا. المرأة هى التى تعطى طعماً لحياة الرجل -
لكن أنا لست من يواعده أنا أعلم فقط إنه ليس بالشاب الأوحد فى المدينة
ما هذا الشىء حلو الرائحة ؟
لا أشم أى شىء
حصلت على هؤلاء
إنه لا شىء سوف أعيش
هل الدم يخيفكِ ؟
مرحباً يا بروك. بحاجة لبعض الفكة ؟ - مرحباً يا جيمى -
سيكون هذا رائعاً هذا الشىء الغبى لا يريد أخذ الدولار
أجل. حسناً ... فى الحقيقة
لدى هؤلاء - شكراً -
المستذئبون, أليس كذلك ؟
إنه مجرد تقرير غبى أقوم به
هاكِ - شكراً -
لا, أحتفظِ بمالك إنه علىّ. شكراً
أيها المهووس
أتتدرب من أجل فريق المصارعة يا جيمى ؟ - كلا. لا ألعب المصارعة -
كنت أعتقد أن مواجهة رجل لرجل سيجعل النصر من حليفك
هل هذا الإتهام لك ؟
حديث وقح
ألم تكن كابتن لفريق لحوالى عامين حتى الآن ؟
رائع يا جيمى
هل حاولت للتو أن تجابهنى ؟
أجل, ربما - أعلمنى عندما تكون متأكداً -
تجاهله فقط يا جيمى
دعونا نخرج من هنا قبل أن نُعدى بالتخنيث
جونى
جونى - ها أنتِ -
ما هذا ؟ أتيتى و كأنك أحد الأنواع المعرضة لخطر الإنقراض ؟
بغيض, أليس كذلك ؟
أشعر و كأنى عارية قليلاً بدون الذيل
حسناً, هذ جزء من سحرك خذى هذا. سوف أخبر سكوت أنكِ هنا
أعتقد أنكِ تبدين مذهلة
ماذا تفعل هنا ؟ - أردت أن أراكِ -
ماذا عن الإفتتاح ؟ و الإختفاء لعدة أيام
هذا لم يكن جيداً, أليس كذلك ؟ - أتعلم ماذا ؟ لا بأس -
نحن نرى بعضنا فقط لمدة شهرين أنت بحاجة لبعض الوقت
لقد فهمت, لا بأس
من فضلك لا تفعلى هذا. لا تحاولى أن تجعلى كل الأمور بخير بينها هى ليست كذلك
هل يمكننا أن نتحدث وحدنا للحظة ؟
إيلى
هذا هو ما أفعله منذ وقت بعيد عندما تبدأ الأمور فى أن تكون قريبه أو جدّيه جداً
كل ما أوده هو الهرب
... لأجل
لأجل أسباب مختلفة لا يمكننى البدأ لأدخل فيها
لا أريد فعل هذا بنا, هذا الشىء أنتِ و أنا. هذا مميز يا إيلى
ولا أريد أن أفقدك
لذا كنت آمل, ربما
أنت تتحملى معى لمدة أطول من الوقت
أعتقد إنى أتعلم من تلك الأشياء و نحن نمضى فى علاقتنا
ربما قد ننتهى من الحديث هنا و نذهب إلى مكان آخر لنتحدث
حسناً شكراً يا إيلى
مرحباً. هل تتذكرنى ؟
أنا جينى تايت, صديقة بيكى مورتونز - أجل, بالطبع يا جينى -
... جيد أن أراكِ مرة آخرى. فى الحقيقة - جايك -
مرحباً - مرحباً. مر وقت طويل -
آسفه على قطع تلك اللحظة الصعبة لكننا مستعدين لأجلك
علىّ أن أذهب
إيلى - أنا أعمل -
بيكى لا تستطيع التوقف عن الحديث عنك
سوف تموت عندما تكتشف أنك كنت هنا
عذراً. على أن أذهب
أعرف أنه كانوا مجرد ميعادين فقط لكن بيكى غاضبة حقاً لأنك لم تعاود الأتصال
فى المرة المقبلة التى تتحدثين معها أخبريها إنى قطعت علاقتى معها
الآن أنا غاضبة
شكراً على مجيئك أقدر هذا. أراك لاحقاً
سكوت, هذه إيلى مايرز من عرض كريج كيلبورن
مرحباً. كيف حالك ؟ - مرحباً. من الجيد أن أقابلك -
أنا من أكبر المعجبين لك منذ أيام سعيدة
شكراً. إستمعى. أقدر لكِ مقابلتك لى هنا لا يمكننى أن أكفل الليلة
لا بأس
أحظوا بمحادثة لطيفة سأكون هنا عند الحاجة
حسناً
أجلسى - شكراً -
كريج فَرح للغاية لمقابلتك فى عرضه
أعتقد أنه سيكون عرض متسلسل مذهل
ستكون أنت الثالث بعد بعد أشتون كوتشر و كاروت توب
الثالث ؟
"يمكننا البدأ بكليب "تشاتشى
"ثم ننتقل إلى شىء من "تشارلز إن تشارج
مُبتكر - ... و -
... ثم يمكننا
ننتقل إلى ما تفعله الآن
ماذا تفعل الآن ؟
أنتِ فتاة جميلة
أعنى, لديكِ هذا الشذا ... أنا
لا يمكننى فقط وضع إصبعى عليه تماماً
ليس عندما أن يكون بإمكانك أن تستخدم يداك كلها
شكراً. أعتقد هذا فعلاً كل ما نريد أن نناقشه
و سوف أراك فى الأستوديو
حسناً. لكِ هذا - حسناً -
أتريدين إنهاء شرابكِ ؟
لا. الوداع
حسناً
عذراً
إلى أين أنت ذاهب ؟ - ّ هاتفنا -
إيلى
أنتظرى يا إيلى
جايك. أنا لا أشعر إنى على مايرام الليلة أريد فقط الذهاب للمنزل
كونى حذرة منه إنه مشكلة
من هذا النمر ؟ - قابلتها قبل أن أقابلك -
إنهم يداومون على الظهور, أليس كذلك ؟ - إيلى, كانت تلك حياتى السابقة -
رجاء, عليكِ أن تصدقينى فى هذا
أتعرف ماذا ؟ أعتقد أنه حان دورى لأكون غريبة
سوف آخذ نموذج منك و سأختفى لعدة أيام
إيلى, بإمكان الناس أن يتغيرون
لا أريد حقاً التحدث فى هذا فى الوقت الحالى
! أغلق, أغلق
مرحباً ؟ مرحباً ؟ هل هنالك أحد ؟ مرحباً ؟ مرحباً ؟
! أخرج من هنا بحق الجحيم ! أفتح
مرحباً - مرحباً -
هل تعمل واجباتك المدرسية ؟
أنا فقط أقرأ عن كيفية قتل المستذئب
الفضة, أليس كذلك ؟
لا, فى الحقيقة عليكِ أن تفصلى الرأس عن القلب الفضة تؤذى كثيراً فقط
ربما هذا ليس بأمر سىء فكرى بهذا
قوة مفرطة, أحاسيس عُليا و إغراء جنسى غير طبيعى
و متى تظهر لنا الشعور و الآذان المحدبة ؟
كل هذا غامض قليلاً لكن ربما لا, ربما غداً
الخبراء لا تتوافق آراءهم فعلاً على هذا الشىء
لقد بدأت تخيفنى يا جيمى هذا خيال. أسطورة
نحن نعيش فى الواقع عُد إلى جانبنا الواقعى
أعلم, لكن الخط الفاصل بين الواقع و الخيال دائماً يكون رفيعاً
أليس لدينا مشاكل كافية ؟ أتريد حقاً إضافة تلك المشكلة إلى القائمة ؟
حسناً, هنا تطلعى إلى هذا
إنها نجمة مكونة من خمس نقاط إنها النجم الخماسى
إنها علامة الوحش
جيمى, هذا سخيف ... أنت بحاجة
بحق المسيح
إنتظر, هل هذا حقيقى ؟
ليلة أمس كانت صعبة, حسناً ؟
الحادث, موت الفتاة كانت ليلة مليئة بالأحداث
لا, لا يا إيلى. لا تبدأى بهذا - أعلم إننا لا نتحدث عنه كفايةً -
هذا ليس له شأن بأمى و أبى - إفتقدهم أيضاً -
يداكِ إنها صدفة مخيفة
هذه أشياء مخيفة للغاية إعترفى بهذا
حسناً. حسناً
دعنا نجرى إختباراً
إبتعت هذا الإطار بنفسى منذ ثلاث سنوات
إنه من متجر تيفانى إنه من الفضة الممتازة
الآن, إذا كنت مستذئبة من المفترض ألا أستطيع أن أحمله, حسناً ؟
من المفترض أن يؤذينى, حسناً ؟ - طبقاً للفصل الرابع, أجل -
أذهب للفراش يا جيمى الوقت متأخر
! أصمتوا
أصمتوا
لا تنس أنا أعمل فى إفتتاح "تينسل" الليلة
"سوف أصطحب كريج عند "ريد كاربت - حسناً -
مرحباً ؟
جايك كان يتصل طوال الصباح يقول إنه بحاجه ليتحدث معكِ
أنا لست بحاجه لكى أتحدث معه ما أمر هؤلاء الغجر ؟
إنها تجربة أداء لجلسات تحضير أرواح كريج ما أمر هذا المظهر الجديد ؟
عمّ ماذا تتحدث ؟ - أنا لا أشكو. أعتقد أنكِ مثيرة -
أنتِ فى خطر - عذراً ؟ -
سوف يأتى من أجلك
لا تدعى هذا يخدعك. أنا لست بمزحة فلدى تلك الموهبة. ألوم أمى على ذلك
لمَ تتحدثين معى ؟
أنتِ تحملين علامة الوحش
أنظرى, لا أحاول إفزاعكِ لكنكِ مُصابة. أنتِ ملعونه
عليكِ أن تقطعى خط النسب بينك و بين الوحش إنها الطريقة الوحيدة لكسر اللعنه
حسناً, كل الروحانيون يعودون إلى مقاعدهم رجاءً
الوحش بشرى أيضاً لا تنسى هذا
و هو أقرب منكِ أكثر مما تعتقدين - إذا تبعتينى فقط -
ألا تعرفين روحانياً متى تقومين بمضايقة أحدهم ؟
شكراً لك
عذراً يا آنستى أنهض و أخرج
أنظرى إليه
! أجل
مرحباً يا بروك
هل تطاردنى ؟ - ربما -
ماذا يحدث يا بروك ؟ هناك ذبابة فاكهة علىّ ؟
فى الحقيقة, نحن فقط نتحدث ... لكن, إن كنت لا تمانع
أنت تطلب منى هذا
هيا يا بو أنت تصبح شفاف حقاً
ماذا عن قليل من تداخل الهوية, حسناً ؟
لأن كل هوس الشذوذ الذى عندك يطيحك بعيداً
من الأفضل أن تحذر - ماذا يحدث ؟ -
أعطى جيمى فقط بعض التلميحات
إنه هنا لكى يلعب مع الفريق - حقاً ؟ أنت ؟ -
هل أنت متأكد من أنك تريد فعل هذا يا جيمى ؟
بالتأكيد أيها المدرب
سأخبرك بماذا سوف أصارعه
لا, لوى سيفعل و أنت خذ الحصيرة
جيمى, إرتدى ملابسك
إنه ميت
يا ذو الرسغ الضعيف أبتعد عن يداى
أوقعه أرضاً يا لوى أوقعه أرضاً
هل إكتفيت ؟
أرفعه
إحذر من أظافره يا لوى
! ربما قد يخدش عينك
هل أنت بخير يا لوى ؟ - حسناً -
دعنى أخذ فرصتى أيها المدرب - هل أنت مستعد لهذا يا جيمى ؟ -
أجل
أذهب يا بو
تعال أيها الجنى و هز غبارك - أنت تود ذلك, أليس كذلك ؟ -
تعال أيها المخنث. ماذا ؟ هل تحب هذا ؟
... أنتظر, لا
هل تعرف أفضل جزء عن كونك جنى ؟ أنك ستطير
! جيمى ! جيمى ! جيمى
أشتون كوتشر سيصعد أولاً - يا إلهى, إنه نجم الأضواء -
تحدث عن مهنة أفلامه و أسردها على شكل نقاط لا تتردد فى البرامج التلفزيونية
و إن لم يتحدث عن فضيحة الجنس على الأنترنت فلا تذكرها
حسناً, أتعرفين ماذا ؟ لقد فعلت هذا قبلاً
حسناً, فأنا بامب بايو - ماذا ؟ -
أنا أعيش بخطورة تجربة كاروت توب كانت مضحكة
سأترك القمة تستمر لأطول مدة راندى يتعامل مع هذا
حسناً - فمى جاف -
شكراً
أتريدنى فعل ذلك ؟ - سأفعلها. اللعنه ! أنظرى -
ماذا حدث ؟
هل لديكِ منديل ؟ - حدقى بها فقط -
أذهب, أذهب دورك الآن
سيد كريج كيلبورن
عذراً إيلى, عذراً ؟
ماذا تعنين بحق الجحيم أن سكوت تم تأخيره ؟
لقد سمعت للتو. سوف نعمل على إعادة الجدولة - أعيدى جدولة مؤخرتى -
آسفه, لكن العرض يعمل الآن - ثم تؤخرين كاروت توب -
إنه سكوت بايو. لا يجب أن يذهب بعد كاروت توب على أى حال
يجب أن يكون الأول - سوف أعوض عليكِ -
... إستمعى إلىّ, أيتها - ! لا تبدأى معى -
مرحباً يا إيلى
هل أنتِ بخير بالداخل ؟
أنا بخير
لا تبدين بخير
ما الأمر ؟
إيلى ؟
! لا
إيلى
إيلى, يداكِ
إيلى
ما الأمر ؟
أنا فقط أمر بيوم عصيب
أرحلى
هل يمكننى مساعدتك ؟
! أخرجى من هنا بحق الجحيم ! أخرجى
مرحباً يا جايك
جيمى
مكان لطيف هل كل النوادى هكذا ؟
لا أتمنى ذلك أو أنا فى مشكلة كبيرة
إذاً ما الأمر يا جيمى ؟ ماذا تفعل هنا ؟
أجل. أنا فى حاجه لشخص ما لأتحدث معه. هل هذا واضح ؟
أجل, بالطبع تعال للداخل
حسناً, أنظر. إيلى لا تريد الإعتراف بهذا لكن منذ تلك الليلة و كل شىء يختلف
نحن مختلفون - أى ليلة ؟ عن ماذا تتحدث ؟ -
ألم تخبرك إيلى ؟ - لا. تخبرنى بماذا ؟ -
لقد كنا فى حادث تصادم فى الوادى و هناك فتاة قتلت
مُزقت إرباً إرباً
... بواسطة
لا أعلم, نوع ما من الحيوانات
أى كان ما عضنى و الآن هناك أشياء تحدث لى
أشياء لا أستطيع تفسيرها جايك, أعلم أن هذا قد يبدو جنوناً
... لكنى أعتقد أنه كان
مستذئب
ماذا قالت أختك عن كل هذا ؟ - أنت تعرف إيلى -
تنكر و تتجنب, إنه طبعها لكن لديها تلك الأشياء أيضاً و أعتقد إننا ملعونين
أنظر, تقريباً كنت سأقطع رقبة الفتى فى صالة التدريب
أنا لست هذا النوع من الفتيان الذين يقطعون الرؤوس أعنى, أنظر إلىّ
ماذا إن عاد ؟
أعنى, أعرف كفايةً لأعرف من هو و ليس ما هذا, لذا قد يكون غاضباً
ربما يريد أن ينهى ما بدأه
جيمى, أعتقد أنك بحاجه للهدوء فقط
أعتقد أن أفضل شىء يمكننا فعله هو أن نتصل بأختك
نجلبها إلى هنا و ربما نناقش هذا نحن الثلاثة
لا أريد مناقشة هذا. لقد لُعنت شىء سىء سوف يحدث
يمكننى ... أنظر يمكننى الشعور بهذا
جيمى, إستمع إلى نفسك
مستذئبون ؟
لقد كانت غلطة. آسف على إزعاجك - جيمى -
لا, لا. شكراً
بحق المسيح
بو, ماذا تفعل هنا ؟ - أردت فقط أن أتحدث معك -
عن الأشياء التى قلتها اليوم
أيه أشياء ؟
عنى كنت أتسائل كيف عرفت
لا أحد آخر, فقط أنت
و لقد كنت خائف للغاية منك ثم إعتقدت
لمَ لا تعرف ؟ يتطلب أحدهم ليعرف أحدهم, أليس كذلك ؟
بالتأكيد, أنت تعرف - أعرف ماذا ؟ -
ماذا تفعل ؟
أنا شاذ
لا يمكننى إخفاء هذا أكثر من ذلك. كان علىّ أن أخبرك, أنت الشاذ الوحيد الذى أعرفه
حسناً, توقف. لا. أنا لست بشاذاً هناك خطأ بالأمر
هذا صعب علىّ. لا تكن هكذا - ثق بى يا بو. أنا لست شاذاً, أنا ملعون -
أعلم. بالتأكيد هذا هو الشعور, أليس كذلك ؟ لا تستطيع إخبار أحدهم
أو تتحدث لأحدهم عن هذا - لا, أنا ملعون بواسطة علامة الوحش -
بو
أنا مستذئب
هيا يا جيمى. ليس عليك أن تتظاهر بعد الآن. ليس معى
لا, إنه جزء من اللعنه. أنا جذاب لدى إغراء جنسى غير طبيعى
أجل, أجل. لديك هذا أعلم
أنظر يا رجل. أنا سعيد من أجل كونك شاذاً. إنه شىء جيد
لسؤ الحظ, لدى أشياء لأعتنى بها لذا أتمنى لك المزيد من الحظ. مرحى للشواذ
و أراك لاحقاً
جيمى, إنتظر
جيمى
كاذبة
يا زيبر
زيبر هذه لى
زيبر. أتركها
لا, أتركها
زيب
هيا. أخرج من هنا دعنا نذهب
! لا يا زيبر
زيبر
ماذا تفعل هنا يا بو ؟ - نحن لم ننته بعد -
لا, لا علينا أن نذهب الآن
اللعنه - أذهب, أذهب, أذهب !. هيا -
علىّ اللعنه
ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟ - كان هذا كلبى -
ما نوع الكلب الذى تمتلكه ؟ - لدى كلب عادى -
أو لقد كان, حتى عضنى لقد أصبته بالعدوى
لقد أخبرتك, أنا مستذئب - أجل, صحيح -
أنظر, على أن أجد أختى أعطنى هاتفك الخليوى
شكراً, أعلم. أبق عيناك على الطريق ... حسناً ؟ الحيوانات, فى بعض الأوقات
اللعنه. الوديان الغبية. أنظر "إنها ذاهبة لأفتتاح نادى فى "تينسل
عرفت مكانه. أنا معك - حسناً, إهدأ -
قُتل 32 شخصاً و جرح أكثر من مائة يوم السبت
فى نشرة الأخبار هل الوحش البرى يرهب ساوثلاند ؟
مرأة آخرى جيتى تايت من أستوديو المدينة
مُزقت إرباً فى حفل المنفعة الخيرية ليلة أمس
السلطات ربطت الحادث لحادث هجوم مشابه "على طريق "مولهاند
منذ ليلتان, حيث قُطّعت بيكى مورتون ... حتى الموت بواسطة حيوان
سوف أشرب, يمكنك القيادة
مستعدة ؟
كايل, هل يمكنك أن تعمل بدلاً منى الليلة ؟ علىّ أن أذهب للمنزل
ستفوتين ليلة إفتتاح جايك الليلة ؟
إيلى ؟ - أعتقد ذلك -
طابت ليلتك يا إيلى - طابت ليلتك -
إيلى
إيلى, من فضلك
لقد أفزعتنى
آسف, لكن أنا بحاجه لأتحدث معكِ يا إيلى
لم تعاودى الأتصال بى
تعرف تلك الفتيات بيكى و جينى
إنهم موتى
أعلم, لكن يا إيلى يمكننى شرح كل شىء
! إيلى
! إيلى. إيلى
أخرجى من السيارة يا إيلى
من فضلك
أنظرى, أنا آسف بشأن نافذتك لم أعنى أن أفعل ذلك
لكن عندى الكثير من الأشياء التى علىّ أن أشرحها لكِ
و كل هذا سوف يبدو غير معقول قليلاً لذا أنا بحاجه لكِ لكى تسمعيننى
أعطنى المفاتيح أولاً
ما هاجمك فى الوادى لم يكن حيوان فقط
ماذا كان ؟ - أنتِ بالفعل لديكِ الإجابه على هذا -
يمكنك الشعور بالتغيير, أليس كذلك ؟
! إيلى
كيف الحال ؟ كل هؤلاء أصدقائى من هنا حتى النهاية
مرحباً يا رجل
هل يمكننى إستخدام هاتفك يا بو ؟ - أجل, بالطبع -
سوف أذهب لأرى إن كان أحدهم رأى أختك
مرحباً ؟ - إيلى ؟ -
جيمى, حمداً لله. أين أنت ؟ - "أنا فى "تينسل -
ماذا ؟ - لا, أنا بخير -
ماذا تفعل هنالك ؟ أنا فى طريقى للمنزل
إيلى, لا تذهبى للمنزل لقد أصبت زيبر و لقد أصبح مستذئب
عليكِ أن تصدقينى, كل هذا حقيقى - أصدقك, حسناً ؟ -
سأصدق كل شىء فى محض تلك النقطة
جيمى, إنه جايك - ماذا ؟ جايك ؟ -
إنه الذى هاجمنا إنه مستذئب
إيلى, أنا خائف - لا بد أن يكون كايل هنالك, حسناً ؟ جده فقط -
إبق منخفضاً حتماً جايك سيكون هناك
سأكون هناك فى أقرب وقت ممكن
جيمى. هل رأيت إيلى ؟ أريد فقط أن أجدها, حالاً
مرحباً يا جايك - مرحباً -
المكان يبدو مذهلاً - شكراً لكِ -
لا يُعقل. تهانينا. عذراً - ... إنتظر يا جيمى. أريد حقاً أن -
هل قدمتك إلى سكوت ؟ سكوت, هذا جايك
مرحباً, كيف حالك ؟ - أنا بخير, شكراً. شكراً على المجىء -
هل يمكننى أن أستأذن للحظة ؟
وجدت أختك ؟ - ... لا, فى الحقيقة -
اللعنه, اللعنه, اللعنه - ماذا ؟ هل هو صائد المستذئبين ؟ -
لا, إنه مشكلة
أخبر الفتيان أن يبحثوا عن فتى صغير فى نفس طولك و شعره بنىّ اللون
إنه متقلب لذا كُن حكيماً
من هنا, تعال أعتقد أن بإمكاننا الهرب من هنا
تعال. تعال يمكننا الخروج من الطريق الخلفى. تعال
كايل
كايل. هل رأيت أخى ؟ - جيمى هنا ؟ -
علىّ أن أجده, هذه حالة طارئة - إيلى, عليكِ أن تخبرينى بما يحدث -
أتمنى لو كنت أستطيع - هل رأيتى كيلبورن ؟ -
لقد تركنى
من هنا يا عزيزى - ... أنتظرى. جدينى -
! النجدة
أين طريق الخروج ؟ - لا أعلم. هنا. تعال -
بو, من هنا - جيمى ؟ -
إيلى
من فضلك يا إيلى. لا تخافى - أبتعد عنى يا جايك -
لكنه لم يكن أنا - هراء, لقد رأيت يداك -
هناك واحد مثلى - هل هذه أختك ؟ -
أعتقد ذلك - لا أعلم من يكون -
لكن هو من قتل هؤلاء الفتيات و هو يحاول الوصول إلى
رجاء, عليكِ أن تصدقيننى أنا أخبرك بالحقيقة
لا أعرف ماذا أصدق - إيلى, لقد ولدت بتلك اللعنه -
أعرف كيف أتحكم بها
لقد تعلمت العيش مع شىء فظيع مثلك تماماً
نحن لسنا بهذا الإختلاف
يمكننا فعل هذا - كيف تعرف هذا ؟ -
لأنى يا إيلى
أحبك - ! لا -
من فضلك - إيلى, تعال -
إيلى
أنا أحبك
رجاء
! جايك
أين هذا ؟ أين هم ؟
أذهب, أذهب, أذهب - اللعنه -
حسناً, أنت من هذا الطريق و أنا من هذا الطريق - حسناً -
بو ؟ - بو ؟ بو ؟ بو ؟ بو ؟ -
بو ؟
لا, لا تدخلوا إنه غير آمن
لا, توقفوا
راندى. راندى, عليك أن تخرج الجميع من هناك و تحضر الراديو من أجل المساعدة
لماذا ؟
هل أنتِ بخير ؟ هيا, أنهضى
! إيلى - جيمى -
هيا إنه مستذئب ملعون
! جيمى
هل رأيت أخى ؟ - لابد إنه بالخارج -
لا. لقد بحثت فى كل مكان إنه ليس بالخارج
... لا أحد تبقى بالداخل عدا
! هذا
! جيمى
جيمى
هل أنت بخير ؟ - أجل -
حسناً, علينا أن نخرج من هنا - أعلم -
إيلى - ... كايل, ماذا -
ماذا يحدث بحق الجحيم ؟
سمعت الناس يصرخون ثم فقدت كريج. لقد فقدت كريج
أبتعد عنا - ماذا ؟ لمَ ؟ -
أرنى يدك
الأخرى - إيلى -
ليس لدينا الوقت من أجل هذا
هناك حيوان طليق و ربما قد يكون فى أى مكان
ماذا ؟ هل تسمعون شيئاً ؟
أين ذهب بحق الجحيم ؟ - لا أعلم -
جيمى ؟
تعال
هيا, هيا. أستمرى - لكنه مغلق -
اللعنه. لا يمكننا الخروج. نحن ملعونين - إلى أين نذهب ؟ -
لا أعلم. اللعنه إلى أين يقودنا هذا ؟ هيا
اللعنه - لا بد أن يكون هناك أبواباً. أبحث عن أحدهم -
لا يوجد شىء. أنظرى هناك - حسناً -
لا, ليسوا هنا
ألم يكونوا ثلاثة ؟ - ماذا ؟ -
هناك ثلاث مكبرات للصوت ... الآن هناك إثنان
! جيمى
وقت العرض. أليس هذا ما يقولونه ؟ - جونى -
للعلم فقط أنا لم أرد هذا
لقد كانت ليلة ساخنة مع الشخص الذى تريده كل فتاة فى البلدة
يا لحظى كان على أن أكون أكثر حذراً
و تعاركنا فى الفراش و نزفت و لُعنت بعلامة الوحش
جايك هذا. إنه مدرب - يا إلهى -
ظننت إنه الذى أريده, لكن كل ما حصلت عليه قابلته مرتين, بعض الجنس الساخن
و "أنا لست مستعد من أجل علاقة الآن "إنها بشأنى و ليس أنتِ
الرجال كلهم وحوش
جايك لم يكن يريدنى ... و إن كان ليس بإستطاعتى أن أحظى به
حسناً, تعرفين كيف تجرى تلك الأمور - ... أنا -
الشىء المضحك هو إنى رأيت إنكِ لا تشكلين تهديداً
رأيتك إنكِ تجلبين الكآبه لى
لمَ يذهب الرجال دوماً للمُعذبات ؟ إيلى المحطمة
عليكِ اللعنه
! عاهرة
من فقده الآن ؟
حسناً. نحن الأثنان فقط. مشاجرة نظيفة, حسناً ؟ أنا و أنتِ فقط, حسناً ؟ هيا
حسناً - أنا هنا -
حسناً, هيا نذهب
مشاجرة نظيفة ؟ هذه هوليود
... و أنتِ
تذوقتى الدم مرة و فزعتى
جيمى. جيمى
هيا, أركض
جايك ؟ عدت إلى الأحداث بسرعه
مرحباً
أنتِ ؟ - أجل -
كيف حدث هذا يا جونى ؟ - حسناً -
أظن أنه لا شىء يضاهى الجنس الآمن مع مستذئب
جونى, ليس عليكِ أن تكونى هكذا هناك طرق للتحكم فى هذا
مثل ماذا ؟ أكل ذئب البرارى فى الصحراء ؟ لا شكراً
أنا أحظى بالمزيد من المتعه و أنا أقضى على المنافسة
قريباً سوف أحظى بك لنفسى
لن أدعك تقتلينها يا جونى
! جايك
عزيزى
لن أقتلها, أعدك
سوف أمزقها إلى قطع صغيرة و سأتركها فى دمها
... ثم
ربما أكلها
عليكِ أن تقتلينى أولاً
ستحب هذا, أليس كذلك ؟
لقد تعلمت أشياء قليلة عن اللعنه منذ أن أُصبت بها و أنا أعرف أفضل
لكن هذا لا يعنى إنى لا أستطيع جعلها تؤلم قليلاً
لا أراها
إيلى ؟
دعنا نرى كيف ستتعامل مع هؤلاء
سوف أحصل عليكِ
أين أنتِ يا عاهرة ؟
! سأخلع هذا
أين أخيكِ ؟
أين ذهبت ؟ - لا أعلم -
حسناً, ربما رحلت
و ربما لا
هل رأتنا ؟ - ... لا أعتقد -
أركض يا جيمى أخرج من هنا
! جيمى
إيلى
إيلى, إستيقظى
إستيقظى
أنتِ تلعبين معنا أليس كذلك يا جونى ؟
إيلى
! حسناً, ألعبى بهذا
! هيا نذهب - ! هيا نذهب -
تحركوا. أذهبوا - أجل يا سيدى -
! اللعنه
تحركوا
! مكانكم - لا تطلقوا -
أين الحيوان ؟ - إنه بالأعلى فى مكان ما -
من المفترض أن يكون ماذا ؟ - لا أعلم, أبقوا منتبهين يا فتيان -
ما هذا بحق الجحيم على أى حال ؟ - إنه مستذئب. ماذا ؟ -
هل قلت مستذئب ؟ - أجل -
ربما قد تتحول عائدة إلى شكلها البشرى
أسمها جونى إنها وكيلة دعاية
هل من وصفٍ آخر ؟ - أجل. إنها, ماذا ؟ طولها 5 أقدام ؟ -
لديها مؤخرة نحيلة
و أوراك سمينة و جلد سىء
! كاذبة
! أطلقوا
! أوقفوا نيرانكم ! أوقفوا نيرانكم
هذا قبيح - بحذر -
إنه ميت إنتهينا
هذا مريع - أجل. حسناً -
أبقوا منتبهين - ما هذا الشىء ؟ -
أخبرتك إنه مستذئب ... عليك أن تفصل الرأس عن الـ
أكرر, لقد إنتهينا
أتصلوا بمنظمة السيطرة على الحيوان
أخرجهم من هنا ؟ - هل هى ميتة ؟ -
أجل, عقلها على الأرض هذا يفى بالغرض
جايك - بو -
أريد موظف إسعافى هنا
بو. بو. بو
أجل - هل أنت بخير ؟ -
كيف أبدو ؟ - تبدو بخير -
سأذهب لأبحث عن جايك, حسناً ؟ - حسناً -
هل أنت بخير ؟
أجل. هذا الملعون لكمنى و أنا كنت على وشك أن أسحقه
حسناً
هل وجدتيه ؟
لا
أنا أخبرك, لقد أطلقنا النار عليه - حقاً ؟ -
أنت بحاجه لرافعة ... هذا الشىء
ضخم
هل أنت بخير ؟ - هل أنتِ بخير ؟ -
أعتقد ذلك - أجل -
إذاً, إنتهى الأمر, أليس كذلك ؟
جونى ميته نحن بخير الآن إذاً
حسناً, هذا شخصى. مازال علينا أن نعود لحياتنا المثيرة للشفقة
شخصياً لا يهمنى - حسناً, أنتِ لستى فى مدرسة ثانوية -
ماذا حدث ؟
زيبر
هل أنتِ بخير ؟
سأكون كذلك
ما الخطب ؟ قلقه بأمر جايك ؟
أفشى سره. عليه أن يختفى - لا أريد التحدث عن ذلك, حسناً ؟ -
أعرف أنكِ تظنين إنه فتى صالح يا إيلى لكن لا تنسى كل هذا
كل شىء مررنا به كان بسببه
عندما نتطرق إلى هذا الوحش يظل وحشاً
جيمى. يكفى
أعتقد أن بعض الأشياء لن تتغير أبداً
هل تظن أن بإمكانك الحصول لنا على الضوء ؟ - أجل, سوف أفحص محول الدائرة -
زيبر ؟
كيف حالك مع تلك الأضواء ؟ - أجل, ثانية واحدة -
اللعنه
هل كل شىء بخير بالأسفل ؟
أجل, لا بأس ... أنا فقط
شكراً لك
زيبر ؟
لا بأس إنه أنا فقط
آسف. مازلت أعمل على الصمامات إن الظلام حالك هنا. سأصعد فى خلال دقيقة
جايك
كيف حالك يا إيلى ؟
جايك, شىء ما مريب ... أنا
ستكونين بخير. تنفسى فقط ستكونين بخير
ماذا يحدث لى ؟ - إنه يبدأ يا إيلى -
هذا منتصف الليل تقريباً - لا -
لا
لا يمكن لهذا أن يحدث يا جايك - إيلى -
إيلى, لا بأس ستكونين على مايرام
لقد عدت من أجلك - على أن أوقف هذا -
عليك أن تساعدنى لأوقفه - إيلى, ليس بتلك البساطة -
لكن ليس عليكِ أن تقلقى هكذا يمكننا أن نصبح معاً
أنتِ بحاجه إلى هذا يا إيلى
أنتِ بحاجه إلىّ
لقد قلت أن يمكن التحكم به - ليس عليكِ أن تقلقى -
يمكننى أن أعلمك كيف تتعايشين مع هذا و لدينا السنين لنكتشف هذا
إذاً ما هو جوابك ؟ سنعيش بسعادة إلى الأبد ؟
ليس هناك سبباً يمنعنا عن فعل هذا الآن
فكرى فى هذا أبواكى موتى
أخوكِ بائس حياتك فى فوضى
لمَ تظنين أنكِ وقعتى فى حبى بقوة و بسرعه ؟
لقد أعطيتك سبباً لتعيشين يا إيلى و مازال بإمكانى أن أفعل هذا من أجلك
أنا لا أريد هذا يا جايك - إنها الطريقة الوحيدة لنكون معاً يا إيلى -
لكنى لا أريدك ! أخبرنى كيف أتخلص من هذا. أخبرنى كيف
الطريقة الوحيدة لكسر اللعنه هو أن يموت من بدأ بكل هذا
و هذا أنا
أنا لست مستعداً للموت بعد - لا يمكننى أن أترك أخى يعيش هكذا -
تعرف أن علىّ أن أفكر به أولاً
أعلم. أراهن أنكِ وعدتى والداكى أنكِ ستعطيه حياة جيدة, أليس كذلك ؟
لكن تعلمين ماذا يا إيلى ؟ أنتِ لا تقومين بعملك على أكمل وجه, أليس كذلك ؟
فى الواقع, أنتِ كارثة - أبتعد عنى -
لا أريدك أن تقلقى بشأن أخوكِ, حسناً ؟
لا يوجد مكان هنا إلا لذكر واحد
و أعتقد أن علينا أن نخرج الفتى الضعيف من مأساته, أليس كذلك ؟
أين أخيكِ على أى حال ؟
أين قد يكون ؟
فى السرداب ؟
هذه الأحاسيس المتصاعدة قوية, أليس كذلك ؟
بدون إيذاء للمشاعر يا رفيقى
سأفعلها بسرعه
لا تتعاملى مع الفضة هكذا يا إيلى - أنت وحش -
أنضمى إلىّ
هذه مجرد البداية فقط يا إيلى
كان على أن أعرف أن لا يمكنك تحمل هذا
أنتِ ضعيفة للغاية لتعتقدين أن بإمكانك النجاة إنه يجعلك أقوى فقط
لكنك غبية للغاية جبانة للغاية
إنها تأتى و تذهب فى بادىء الأمر
كان على أن أخبرك بهذا
لسؤ الحظ يجب أن يموت كلاكما الآن
من الأفضل أن تركض أيها الهزيل
سوف أقتلك
كما قلت ... ما لا يقتلك
إنتهى الأمر
متأكد ؟ أنت كنت لا تعرف الكثير عن " كيف تكسر اللعنه "
أجل, حسناً, الكتب صقلت هذا الجزء نوعاً ما
سنكون بخير
زيبر
بروك
ماذا تفعلين هنا ؟ - مرحباً يا جيمى -
وجدت كلبك كان يجوب الشوارع
كيف عرفتى مكان مسكنى ؟ - أنا أخبرتها -
هل أنت بخير ؟ - أجل, أنت ؟ -
أنا بخير, شكراً
هل يمكننى إيصالك للمنزل ؟ - بالتأكيد -
هل أنت آتٍ ؟ - أجل -
أراكِ لاحقاً
حركات لطيفة - إنه أنا بعد التغيير -
أنا سأبق هنا و ... أنظف
تعال يا زيبر
زيبر
Subtitler: s0uL-R1pp3r // AhmED ALaa Re-Synced By: MEE2day